ما هو معنى العبارة "elaborate on"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖elaborate on معنى | elaborate on بالعربي | elaborate on ترجمه

يعني تفصيل أو شرح شيء ما بمزيد من التفاصيل. عادة ما يستخدم عندما يُطلب من شخص ما أن يقدم معلومات إضافية حول موضوع معين لجعله أكثر وضوحًا أو لتقديم نظرة أعمق.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "elaborate on"

تتكون من فعل 'elaborate' والمقدمة 'on'، حيث يشير 'elaborate' إلى التفصيل و 'on' يشير إلى الاتجاه أو التركيز على شيء معين.

🗣️ الحوار حول العبارة "elaborate on"

  • Q: Can you elaborate on your previous statement?
    A: Sure, what specific points would you like me to elaborate on?
    Q (ترجمة): هل يمكنك التفصيل في بيانك السابق؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، ما هي النقاط المحددة التي ترغب في أن أتفصيلها؟
  • Q: Could you elaborate on the benefits of this approach?
    A: Certainly, this approach enhances efficiency and reduces costs significantly.
    Q (ترجمة): هل يمكنك التفصيل في فوائد هذا النهج؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، هذا النهج يحسن الكفاءة ويقلل التكاليف بشكل كبير.

✍️ elaborate on امثلة على | elaborate on معنى كلمة | elaborate on جمل على

  • مثال: The professor asked the student to elaborate on his research methodology.
    ترجمة: طلب الأستاذ من الطالب أن يتفصل في منهجية بحثه.
  • مثال: Can you elaborate on how this technology works?
    ترجمة: هل يمكنك التفصيل في كيفية عمل هذه التكنولوجيا؟
  • مثال: The manager requested that we elaborate on our project timeline.
    ترجمة: طلب المدير منا أن نتفصل في مخطط زمني لمشروعنا.
  • مثال: Please elaborate on the challenges you faced during the implementation.
    ترجمة: يرجى التفصيل في التحديات التي واجهتك أثناء التنفيذ.
  • مثال: The committee wanted the expert to elaborate on the environmental impact.
    ترجمة: أراد اللجنة أن يتفصل الخبير في الأثر البيئي.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "elaborate on"

  • عبارة: go into detail
    مثال: He went into detail about the new software features.
    ترجمة: تفصل في تفاصيل ميزات البرنامج الجديد.
  • عبارة: explain further
    مثال: Could you explain further how the system operates?
    ترجمة: هل يمكنك شرح أكثر كيفية عمل النظام؟

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "elaborate on"

القصة باللغة الإنجليزية:

During the conference, the speaker was asked to elaborate on his proposal. He started by explaining the basics, then went into detail about the innovative aspects, captivating the audience with his thorough explanation. By the end, everyone was convinced of the potential of his idea.

القصة باللغة الإسبانية:

خلال المؤتمر، طُلب من المتحدث أن يتفصل في مقترحه. بدأ بشرح الأساسيات، ثم تفصل في الجوانب المبتكرة، مما أثار الجمهور بشرحه الشامل. بحلول النهاية، صُدق كل شخص بإمكانية فكرته.

📌العبارات المتعلقة بـ elaborate on

عبارة معنى العبارة
elaborate on sth. يعني هذا التعبير أن يتم توسيع شيء ما بشكل أكثر تفصيلاً أو توضيحاً. فهو يستخدم عندما يرغب شخص ما في أن يقدم معلومات إضافية أو تفاصيل أكثر حول موضوع معين.

📝الجمل المتعلقة بـ elaborate on

الجمل
He said he was resigning but did not elaborate on his reasons.